John 18:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Mula Sang Pilatus kang miyos, sarta ngandika: “Panggugatmu marang Wong iku bab prakara apa?”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Mulané gramang Pilatus terus nglumui metu lan takon marang wong-wong: “Apa salahé wong iki?”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Mulané Pilatus sing metu nemoni wong-wong mau, lan ngomong: “Panggugatmu marang Wong kuwi bab perkara apa?”