John 18:30 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong-wong mau padha mangsuli ature: “Manawi Tiyang punika sanes durjana mesthi boten kula ladosaken dhateng Panjenengane!”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Wong-wong semaur: “Nèk ora wong nakal mosok digawa mbréné karo awaké déwé!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong-wong mau pada nyauri, tembungé: “Yèn Wong kuwi duduk wong duraka, kita pada ora masrahaké marang sampéyan!”