John 19:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Mulane para prajurit banjur padha mara sarta ngremuki sikile wong kang siji lan kang sijine kang disalib bareng karo Gusti Yesus;
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Para soldat terus nang nggoné sing liyané ndisik sing dipentèng bareng karo Gusti Yésus. Kabèh loro sikilé terus diremuk.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Mulané para suradadu terus pada mara lan ngremuki sikilé wong siji lan sijiné sing dipentèng bareng karo Yésus.