John 19:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sabab kalakone iku mau supaya kayektenana kang tinulis ing Kitab Suci: “Ora ana balunge kang diremuk.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Ngertia nèk sembarang iki klakon, awit nang Kitab wis ketulis ngéné: “Balungé Dèkné blas ora ènèng sing bakal diremuk.” Dadiné tulisan iki wis klakon.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit kedadiané kuwi mau supaya kedadian tenan sing ketulis ing Kitab: “Ora ana balungé sing diremuk.”