John 19:40 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong-wong mau ngukup layone Gusti Yesus lan diulesi ing lawon nganggo adon-adon kaya adate wong Yahudi yen metak layon.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Yosèf lan Nikodémes terus njikuk layoné sangka kayu pentèngan kono, terus dibuntel mori bareng karo wangi-wanginé mbarang. Kuwi pantyèn wis dadi lumrahé wong Ju nèk arep ngubur wong mati.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong-wong mau pada njukuk layoné Yésus lan dibunteli nganggo mori sing ana ambon-ambonan kaya adaté wong Ju yèn ngubur layon.