John 2:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Gusti Yesus mangsuli pangandikane: “Padaleman Suci iki bubrahen, sajroning telung dina bakal Dakdegake maneh.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Gusti Yésus semaur: “Mbok Gréja Gedé iki dibubrah ta, sakjeroné telung dina bakal tak dekné menèh.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Yésus nyauri, tembungé: “Bubrahen Griya Sutyi iki, sak njeruhné telung dina bakal tak dekné menèh.”