John 2:22 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ing tembe, sawuse Gusti Yesus wungu saka ing antarane wong mati, para sakabate lagi padha kelingan, yen Panjenengane wus tau ngandika mangkono mau, banjur padha pracaya marang Kitab Suci lan marang pangandika kang kadhawuhake dening Gusti Yesus.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Let suwi, dongé Gusti Yésus wis tangi menèh sangka pati, murid-muridé terus pada kélingan sing diomong karo Gusti Yésus iki.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sakwisé Yésus tangi sangka antarané wong mati, para muridé pada kèlingan, yèn Panjenengané wis tau ngomong mengkono mau, terus pada pertyaya marang Kitab lan marang tembungé sing diomongké karo Yésus.