John 2:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Gusti Yesus banjur ngandika: “Saiki cidhuken, lan aturna marang pitayaning gawe!” Banjur kelakon digawa.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Gusti Yésus terus ngomong: “Njikuka setitik dikèkké pengarepé pésta kongkon ngityipi!” Peladèné ya manut waé.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Yésus terus ngomong: “Saiki tyiduken lan pasrahna marang pemimpiné pésta!” Terus pada masrahaké.