John 4:51 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nalika isih ana ing dalan priyayi mau kapethuk abdi-abdine, kang padha nusul ngaturi pawarta, manawa anake urip.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nang dalan dèkné dipapak karo para peladèné. Para peladèn mau ngomong nèk botyahé wis mari.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nalika ijik ing dalan, pegawéné mau kepetuk abdi-abdiné sing pada nyusul ngabari, yèn anaké urip.