John 4:52 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Tumuli padha didangu, wayah apa anake wiwit waras. Ature: “Kala wingi wanci jam satunggal siyang, anggenipun mantun benter.”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Wongé terus takon jam pira botyahé mari. Wong-wong semaur: “Wingi jam siji!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Terus pada ditakoni, wantyi apa anaké wiwit waras. Semauré: “Waktu wingi awan jam siji, enggoné waras panasé.”