John 5:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
supaya kabeh wong padha ngurmatana marang Sang Putra kayadene anggone ngurmati marang Sang Rama. Sing sapa ora ngurmati marang Sang Putra, iku uga ora ngurmati marang Sang Rama kang ngutus Panjenengane.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Dadiné wong kabèh kudu ngajèni marang Anaké, kaya enggoné ngajèni marang Gusti Allah Bapaké. Sapa sing ora ngajèni marang Anaké ya ora ngajèni marang Gusti Allah Bapaké sing ngongkon Anaké.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
supaya wong kabèh pada ngurmati marang Putra kayadéné enggoné ngurmati Bapak. Sapa sing ora ngurmati marang Putra, kuwi uga ora ngurmati marang Bapak sing ngutus Panjenengané.