John 7:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong kang rembuge saka karepe dhewe iku ngarah kaluhurane dhewe. Nanging wong kang ngupaya kaluhurane kang ngutus, iku kang temen, sarta ora kadunungan cidra.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Wong sing mulang manut pikirané déwé kuwi namung nggolèk lem-lemané wong kanggo dèkné déwé. Nanging sapa sing nuju supaya Gusti Allah sing dielem, wong kuwi mesti kenèng diendelké lan dèkné ora bakal nyasarké.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Saben wong sing rembuké sangka karepé déwé kuwi ngarah kaluhurané déwé. Nanging wong sing nggolèki kaluhurané sing ngutus, kuwi sing temen, lan ora kanggonan goroh.