John 7:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Paring wangsulane Gusti Yesus marang wong-wong mau: “Mung ana panggawe siji kang Daklakoni, mangka kowe kabeh padha gumun.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Gusti Yésus ngomong: “Namung barang siji sing tak lakoni ing dina sabat, namung nambani wong lara, lah kowé kok wis pada ramé kaya ngono!
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Yésus nyauri marang wong-wong mau: “Mung ana penggawé siji sing Tak lakoni, nanging kowé kabèh pada nggumun.