John 7:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging mungguh wong iku kita wus ngreti pinangkane. Mangka samangsa Sang Kristus iku rawuh, ora ana kang weruh pinangkane.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Mosok ah? Jaréné nèk Kristus teka ora ènèng wong ngerti Dèkné kuwi sangka ngendi! Nanging panggonané wong iki awaké déwé ngerti!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging kanggo wong kuwi kita wis mengertèni tekané, nanging yèn Kristus kuwi teka, ora ana sing weruh tekané.”