John 7:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Para wong Farisi tumuli padha krungu yen wong akeh padha grenengan kaya mangkono ing bab Panjenengane, mulane para pangareping imam lan para wong Farisi banjur padha kongkonan para tukang jaga Padaleman Suci dikon nyekel Panjenengane.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Para Farisi krungu omongané wong-wong bab Gusti Yésus, mulané terus pada pertimbangan karo para pengarepé imam. Sakwisé kuwi para Farisi lan para pengarepé imam pada ngongkon sekaut-sekauté Gréja Gedé kongkon nyekel Gusti Yésus.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Para Farisi pada krungu yèn wong okèh pada grenengan kaya mengkono bab Panjenengané, mulané para pengarepé imam lan para Farisi terus pada kongkonan para tukang njaga Griya Sutyi dikongkon nyekel Panjenengané.