John 7:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Gusti Yesus banjur ngandika: “Mung kari sawatara mangsa anggonKu ana ing antaramu, nuli Aku bakal sowan marang kang ngutus Aku.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Gusti Yésus ngomong: “Enggonku tyampur karo kowé iki namung garèk sedilut. Ora suwi menèh Aku bakal balik menèh nang nggoné sing ngongkon Aku mbréné iki.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Yésus terus ngomong: “Mung kari waktu setitik enggon-Ku ing tengahmu, terus Aku bakal lunga marang sing ngutus Aku.