John 7:37 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bareng dina wekasan yaiku nalika gedhe-gedhening riyaya mau, Gusti Yesus jumeneng sarta nguwuh: “Sing sapa ngelak, iku maranana Aku lan ngombea!

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Dina penutupé riyaya kuwi dina sing penting déwé. Gusti Yésus ngadek terus ngomong banter: “Sapa ngelak, mbrénéa nang nggonku, bakal tak kèki ngombé.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Bareng dina pungkasan, ya kuwi nalika gedé-gedéné riyaya mau, Yésus ngadek lan ngomong: “Sapa sing ngelak, kuwi teka marang Aku lan ngombéa!