John 7:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Wong akeh iku bareng krungu pangandika iku mau, ana sawatara kang banjur ngucap: “Nyata yen iku Kangjeng Nabi kang kita anti-anti.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Okèh wong sing pada ngrungokké piwulangé Gusti Yésus mau. Enèng sing ngomong: “Wong iki pantyèn nabi sing kudu teka!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ana wong ing antarané wong okèh kuwi sing pada krungu tembungé kuwi mau, terus pada ngomong: “Panjenengané kuwi tenan Nabi sing pada kita entèn-entèni.”