John 7:45 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong jaga mau tumuli padha menyang ing ngarsane para pangarepe imam lan para wong Farisi, sarta dipangandikani: “Kena apa kok ora kokgawa?”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Sekaut-sekaut sing njaga Gréja Gedé terus pada balik menèh nang nggoné para pengarepé imam lan para Farisi, terus pada ditakoni: “Lah endi wongé? Kok ora mbok gawa mbréné?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong jaga mau terus pada bali menyang ngarepé para pengarepé imam lan para Farisi lan diomongi: “Kena apa wongé kok ora kok gawa?”