John 9:34 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wangsulane wong-wong iku: “Kowe iku kalairake sajrone dosa babar pisan, kok arep mulang aku?” Temahan wong iku katundhung.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para Farisi terus semaur: “Kowé kuwi apa? Kawit lairmu tekan saiki kowé kebek salah. Lah kowé kok arep mulangi awaké déwé!” Wongé terus dietokké sangka sinaguk.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Semauré wong-wong kuwi: “Kowé kuwi dilairké sak njeruhné dosa, kok arep mulangi kita?” Wong kuwi ditundung metu.