John 9:35 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Gusti Yesus mireng manawa wong kang maune wuta mau wus katundhung. BAreng Panjenengane kepranggul wong mau banjur dipangandikani: “Apa kowe pracaya marang Putraning Manungsa?”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Gusti Yésus krungu nèk wongé dietokké sangka sinaguk. Kadung kepetuk karo wongé Dèkné terus ngomong: “Apa kowé pretyaya marang Anaké Manungsa?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yésus krungu yèn wong sing mauné lamur mau wis ditundung. Bareng Panjenengané nemoni wong mau terus diomongi: “Apa kowé pertyaya marang Putrané Manungsa?”