John 9:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Unjuke: “Sinten punika Gusti, supados kawula pitados dhateng Panjenenganipun?”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Wongé semaur: “Lah Anaké Manungsa kuwi sapa ta? Aku kepéngin ngerti, dadiné aku bisa pretyaya marang Dèkné.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Semauré: “Panjenengané kuwi sapa, Gusti, supaya kula pertyaya marang Panjenengané?”