John 9:40 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Pangandika iku kaprungu dening wong Farisi sawatara kang lagi ana ing kono, wong iku tumuli padha munjuk: “Kula punika punapa inggih sami wuta?”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Enèng wong Farisi sing krungu kuwi terus pada ngomong: “Apa awaké déwé iki lamur?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Tembungé kuwi dikrungu karo para Farisi sing ijik ing kono, wong-wong kuwi terus ngomong: “Kita iki apa ya pada lamur?”