Jonah 1:11 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Karodene pitakone marang Nabi Yunus: “Sampeyan kula punapakaken, supados saganten saged lerem saha boten nempuh dhateng kula sadaya malih, awit sagantenipun saya ageng ombakipun.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Uga pitakoné marang Yunus: “Sampéyan kudu kita kapakké, supaya segara bisa lerem lan ora nyerang marang kita kabèh malih, awit segarané mundak gedé ombaké.”