Jonah 4:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ing kono pangandikane Gusti Allah marang Nabi Yunus: “Anggonira nepsoni wit jarak iku apa wis sabenere?” Unjuke Nabi Yunus: “Inggih sampun saleresipun kemawon anggen kawula nepsu ngantos dumugi pejah.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ing kono tembungé Gusti Allah marang Yunus: “Enggonmu nesoni wit kuwi apa wis sak beneré?” Semauré Yunus: “Ya wis sak beneré waé enggèn kula nesu nganti tekan mati.”