Joshua 10:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nalika Sang Yehuwah ngulungake wong Amori marang bangsa Israel, Senapati Yusak munjuk marang Sang Yehuwah ing nalika Sang Yehuwah ngulungake wong Amori marang wong Israel; panjenengane banjur ngandika ana ing ngarepe bangsa Israel: “He srengenge, mandhega ana ing dhuwur Gibeon, lan kowe rembulan, ana ing dhuwur lebak Ayalon!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Terus Yosua ngomong marang GUSTI ing waktu GUSTI ngekèkké wong Amori marang wong Israèl; dèkné terus ngomong ing ngarepé bangsa Israèl: “Hé srengéngé, mandeka ing nduwuré Gibéon, lan kowé mbulan, ing nduwuré panggonan Ayalon!”