Joshua 10:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ing dina iku Senapati Yusak mbedhah kutha Makeda lan digecak klawan landheping pedhang, uga ratune; kuthane dalah wong saisine kutha padha ditumpes, ora ana wong siji-sijia kang bisa oncat lan ratu ing Makeda iku dipatrapi padha kaya kang wus katandukake marang ratu ing kutha Yerikho.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ing dina kuwi Yosua ngrebut kuta Makéda lan digetyek karo landepé pedang, uga ratu; kutané kabèh wong sak isiné kuta pada dientèkké, ora ana wong siji-sijia sing bisa utyul lan ratu ing Makéda kuwi ditandangi pada kaya sing wis ditindakké marang ratu ing kuta Yériko.