Joshua 11:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sang Yehuwah paring pangandika marang Senapati Yusak: “Sira aja wedi adu arep karo wong iku, amarga sesuk ing wayah mangkene iku bakal padha Sunulungake kabeh wus kagecak marang wong Israel. Jarane padha sira kencetana lan karetane perang padha obongana ing geni.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
GUSTI ngekèki tembung marang Yosua: “Kowé aja wedi adu-arep karo wong kuwi, awit sésuk ing wayah mengkéné kuwi bakal pada Tak pasrahké kabèh lan mati kabèh marang wong Israèl. Jarané pada kok lémpohké lan krétané perang pada obongen karo geni.”