Joshua 14:9 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kala semanten Nabi Musa supaos, pangandikanipun: Satemene bumi kang wus kaambah ing sikilmu iku mesthi dadi tanah pusakamu ing salawas-lawase turun-tumurun, amarga kowe tetep mantep marang Sang Yehuwah Gusti Allahmu kanthi gumolonging ati.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Waktu kuwi Moses sumpah, tembungé: Sak temené bumi sing wis kok ambah karo sikilmu kuwi mesti dadi tanah pandumanmu ing selawas-lawasé turun-tumurunmu, awit kowé tetep mantep marang GUSTI, Gusti Allahmu karo sak kabèhé ati.