Joshua 17:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Paring wangsulane Senapati Yusak marang para wong mau: “Manawa kowe iku bangsa kang cacahe jiwamu akeh, mangka pagunungan ing Efraim ora nyukupi kanggo kowe kabeh, becike kowe menyanga ing alas ing nagarane wong Feris lan wong Refaim, manawa pagunungan Efraim kurang amba kanggo kowe.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Semauré Yosua marang para wong mau: “Yèn kowé kuwi bangsa sing tyatyahé wongmu okèh, nanging pegunungan ing Efraim ora nyukupi kanggo kowé kabèh, apiké kowé menyanga ing alas ing negarané wong Fèris lan wong Réfaim, yèn pegunungan Efraim kurang amba kanggo kowé.”