Joshua 17:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging pagunungan iku dadia darbekmu, mung sarehne wujud alas, mulane babadana, nganti tekan ing poncot-poncote pisan bakal dadi duwekmu, amarga bangsa Kanaan iku sanadyan padha duwe kareta wesi lan padha santosa, ewadene iya mesthi bakal bisa koktundhung uga.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging pegunungan kuwi dadia duwèkmu, mung waé ujut alas, mulané babatana, nganti tekan ing pojok-pojokané pisan bakal dadi duwèkmu, awit bangsa Kanaan kuwi senajan pada nduwé kréta wesi lan pada kuwat, nanging ya mesti bakal bisa kok tundungi uga.”