Joshua 22:31 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Imam Pinehas bin Eleazar tumuli ngandika marang bani Ruben lan bani Gad tuwin bani Manasye: “Saiki aku padha sumurup yen Sang Yehuwah ana ing tengah kita, marga kowe ora padha nyimpang saka ing kasetyanmu marang Sang Yehuwah; marga saka iku kowe temah padha ngluwari wong Israel saka ing paukumaning Yehuwah.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Imam Pinéhas, anaké Eléazar terus ngomong marang turunané Rubèn lan turunané Gad lan turunané Manasé: “Saiki kita pada weruh yèn GUSTI ing tengah kita, awit kowé ora pada nyimpang sangka kasetianmu marang GUSTI; awit sangka kuwi kowé nganti pada ngluwari wong Israèl sangka paukumané GUSTI.”