Joshua 7:13 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wis sira ngadega, bangsa iku sucekna lan dhawuhana mangkene: Padha sesucia tumeka ing dina sesuk, amarga pangandikane Pangeran Yehuwah Allahe Israel mangkene: Ing tengahira ana barang sengkeran, he Israel, sira bakal ora bisa tahan ana ing ngarepe mungsuhira sadurunge sira padha nyingkirake barang sengkeran iku saka ing tengahira.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wis kowé ngadeka, bangsa kuwi sutyèkna lan préntahana mengkéné: Pada sutyèkké uripmu tekan ing dina sésuk, awit tembungé GUSTI Allahé Israèl mengkéné: Ing tengahmu ana barang sing disutyèkké, hé Israèl, kowé bakal ora bisa menang ing ngarepé mungsuhmu sak durungé kowé pada nyingkirké barang sing disutyèkké kuwi sangka tengahmu.