Joshua 8:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Dene ratu ing Ai iku digantung ing saka, nganti tumeka ing wayah sore. Bareng wayah suruping srengenge, Sang Yusak dhawuh ngudhunake layone saka ing saka mau, banjur dibuwang ing ngarepe gapuraning kutha sarta diadegi tumpukan watu gedhe-gedhe, kang isih lestari nganti tumeka saprene.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging ratu ing Ai kuwi digantung ing tyagak, nganti tekan ing wayah soré. Bareng wayah mingslepé srengéngé, Yosua ngongkon ngedunké layoné sangka tyagak mau, terus dibuwang ing ngarepé gapurané kuta lan dideki tumpukan watu gedé-gedé, sing ijik tetep ana nganti tekan sepréné.