Joshua 9:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wonge padha matur marang Senapati Yusak: “Kula sami dadosa abdi-abdi panjenengan.” Tumuli padha didangu: “Panjenengan punika sinten saha rawuh panjenengan saking pundi?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wongé pada ngomong marang Yosua: “Kula pada dadèkna abdi-abdiné sampéyan.” Terus pada ditakoni: “Sampéyan kuwi sapa lan sampéyan kuwi sangka ngendi?”