Jude 1:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Prasasat ombaking sagara kang mawalikan, kang ngunthukake kanisthane dhewe, padha kaya lintang-lintang kang wus kacawisan panggonan ana in jagading pepeteng langgeng salawase.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Kaya ombaké segara sing ngetokké umpluké rereget kaé, wong-wong kuwi bakal ketara klakuané sing ora pantes. Kaya lintang sing nglambrang, entèk-entèké bakal ilang slawasé ing pepeteng sing jeru.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kaya waé ombaké segara sing medèni, sing ngumpluké regeté déwé, pada kaya lintang-lintang sing nglembara, sing wis dityepaki panggonan ing jagaté pepeteng langgeng selawasé.