Jude 1:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Mungguh ing wong-wong iku, iya wis ana pamecane Sang Henokh, turun kang kapitu saka Bapa Adam, wiraose: “Lah Pangeran rawuh ginarebeg ing abdine para suci puluhan ewu
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Nabi Hénok, turunané Bapa Adam sing nomer pitu, malah wis tau ngomong ngéné bab wong-wong kuwi: “Delokké, Gusti teka diarak karo para mulékat sing sutyi, èwon-èwon okèhé.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Hénokh, turunan sing kaping pitu sangka Adam, uga wis ngomongké wong-wong kuwi, tembungé: “Gusti teka diubengi karo para sutyi abdiné sing éwon-éwon tyatyahé,