Judges 1:14 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nalika Ibu Akhsa mau kapanggihake tumuli ngojok-ojoki kang kakung supaya nyuwun pategalan marang kang rama. Ibu Akhsa banjur mandhap saka ing kuldine. Pandangune Rama Kaleb: “Ana apa?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Waktu Aksa kepetuk terus ngojok-ojoki sing lanang supaya njaluk kebon marang bapaké. Aksa terus medun sangka kimaré. Pitakoné Bapak Kalèb: “Ana apa?”