Judges 10:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong Israel padha ndlarung nglakoni kang ala ana ing paningale Sang Yehuwah; padha ngabekti marang para Baal lan Asytoret, marang para allahe wong Aram, para allahe wong Sidon, para allahe wong Moab, para allahe bani Amon lan para allahe wong Filisti, padha nyingkur marang Pangeran Yehuwah sarta ora ngabekti marang Panjenengane.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong Israèl pada mblarah nglakoni sing ala ing ngarepé GUSTI; pada ngabekti marang para Baal lan Astorèt, marang para allahé wong Aram, para allahé wong Sidon, para allahé wong Moab, para allahé turunané Amon lan para allahé wong Filistèn, pada nyingkur marang GUSTI lan ora ngabekti marang Panjenengané.