Judges 12:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bareng aku weruh, yen ora ana kang teka tetulung, dadine aku ngetohake nyawaku nglurugi wong bani Amon, lan Sang Yehuwah ngulungake bani Amon marang ing tanganku. Yagene kowe saiki kok padha nglurugi aku ngajak perang?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Bareng aku weruh, yèn ora ana sing teka nulungi, dadiné aku ngetohké nyawaku ngluruk wong turunané Amon, lan GUSTI ngekèkké turunané Amon ing tanganku. Kenèng apa kowé saiki kok pada ngluruk aku ngajak perang?”