Judges 13:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Amarga kowe bakal ngandhut lan duwe anak lanang; iku sirahe ora kena kagepok ing lading panyukuran, awit bocah iku wiwit ana ing guwa-garbane ibune bakal dadi nazir sengkerane Gusti Allah, sarta bakal miwiti ngluwari Israel saka ing tangane wong Filisti.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit kowé bakal meteng lan nduwé anak lanang; kuwi sirahé ora kena kedemok karo péso tyukur, awit botyah kuwi wiwit ing wetengé ibuné bakal dadi nasir pilihané Gusti Allah, lan bakal miwiti ngluwari Israèl sangka tangané wong Filistèn.”