Judges 13:7 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging pangandikanipun dhateng kula: Lah sira bakal ngandhut lan duwe anak lanang; mulane sira aja ngombe anggur utawa sadhengaha kang mendemi lan aja mangan apa-apa kang karam, amarga bocah iku bakal dadi nazir sengkeraning Allah wiwit ana ing guwa-garbane ibune nganti tumeka ing dinaning patine.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging tembungé marang kula: kowé bakal meteng lan nduwé anak lanang; mulané kowé aja ngombé anggur utawa saben sing mendemi lan aja mangan apa-apa sing haram, awit botyah kuwi bakal dadi nasir pilihané Gusti Allah wiwit ing wetengé ibuné nganti tekan ing dinané patiné.”