Judges 14:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sakondure tumuli ngaturi pirsa marang kang rama lan kang ibu, ature: “Kula sumerep tiyang estri ing Timna, anakipun tiyang Filisti; punika mugi panjenengan pundhutaken dadosa semah kula.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mulihé terus ngomongi marang bapaké lan ibuné, tembungé: “Kula ngerti wong wadon ing Timna, anaké wong Filistèn; kuwi supaya sampéyan jukukna dadi bojo kula.”