Judges 14:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sawuse antara lawas panjenengane tumuli wangsul mrono maneh perlu ningkahan karo wong wadon iku; lan ing nalika nyimpang saka ing dalan, perlu nuweni bathange singa, lah katon ana krompolaning tawon kang padha manggon ing raganganing singa sarta ana madune.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Sakwisé let suwé dèkné terus mbalik mrana menèh perlu kawin karo wong wadon kuwi; lan ing waktu nyimpang sangka dalan, perlu nggatèkké batangé singa, kétok ana krompolané tawon sing pada manggon ing ragangané singa lan ana maduné.