Judges 18:14 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong lima kang maune lunga nelik tanah ing Lais iku banjur padha kandha marang para sadulure, tembunge: “Apa kowe padha sumurup, yen ing omah-omah kene ana efode lan terafime, apadene reca ukir-ukiran lan reca cor-coran? Lah saiki kowe padha ngretia temenan apa kang bakal koklakoni!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong lima sing mbiyèn lunga ngindik negara ing Lais kuwi terus pada omong marang para seduluré, tembungé: “Apa kowé pada weruh, yèn ing omah-omah kéné ana klambiné imam lan retyané, uga retya ukir-ukiran lan retya tyitakan? Saiki kowé pada ngertia tenan apa sing bakal kok lakoni!”