Judges 19:22 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging bareng lagi padha enak-enak, lah wong ing kutha kono, wong kang ambek dursila, tumuli padha ngepung omah iku mau, padha ndhodhogi lawang sarta padha celathu marang wong tuwa kang duwe omah tembunge: “Wong kang mentas teka ing omahmu iku gawanen metu, arep dakanggo seneng-seneng!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging bareng ijik pada énak-énak, wong kuta kono, wong sing dursila, terus pada ngepung omah kuwi mau, pada ndodoki lawang lan pada ngomong marang wong tuwa sing nduwé omah tembungé: “Wong sing entas teka ing omahmu kuwi gawanen metu, arep tak enggo seneng-seneng!”