Judges 2:17 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging para hakim mau uga padha ora dipreduli, awit padha bebedhangan ngetutake allah liya-liyane klawan padha disujudi. Wong Banisrael padha nyimpang saka ing dalan ambah-ambahane para leluhure kang padha ngestokake ing pepakone Sang Yehuwah, sarta padha nglakoni kang ora pantes.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging para rèkter mau uga pada ora diperduli, awit pada nglonté ngetutké allah liyané karo pada disujuti. Wong bangsa Israèl pada nyimpang sangka dalan sing dilakoni para leluhuré sing pada nggatèkké pepakoné GUSTI, lan pada nglakoni sing ora pantes.