Judges 20:23 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong Israel nuli padha mangkat sarta nangis ana ing ngarsane Sang Yehuwah, nganti ing wayah sore, wasana padha neges marang Sang Yehuwah, unjuke: “Punapa kawula sami nempuh perang malih, nglawan sadherek kawula tiyang Benyamin?” Dhawuhe Sang Yehuwah: “Mangsaha nglawan wong-wong iku!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong Israèl terus pada budal lan nangis ing ngarepé GUSTI, nganti ing wayah soré, terus pada takon marang GUSTI, semauré: “Apa kula pada maju perang malih, nglawan sedulur kula wong Bényamin?” Préntahé GUSTI: “Majua nglawan wong-wong kuwi!”