Judges 20:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Wong bani Benyamin tumuli padha mangsah perang, temah padha kapancing saka ing kuthane, sarta wiwit nggepuk oleh pepati saka bala Israel sawetara kaya kang dhisik, papane ana ing ratan gedhe loro, kang siji ngener menyang ing Betel, sijine metu ing ara-ara anjog ing Gibea, temah kira-kira ana wont telung puluh saka wong Israel kang pinatenan.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Wong turunané Bényamin terus pada maju perang, nganti pada kepantying sangka kutané, lan wiwit nggepuk olèh matèni sangka suradadu Israèl kaya sing ndisik, panggonané ing daratan gedé loro, sing siji nuju menyang ing Bétel, sijiné metu ing ara-ara tekan ing Gibéa, nganti kira-kira ana wong telung puluh sangka wong Israèl sing dipatèni.