Judges 4:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Panjenengane banjur ngandika: “Bok kula panjenengan paringi ngombe toya sakedhik, awit kula ngelak sanget.” Ibu Yael banjur mbukak impes isi puwan, Sang Sisera diaturi ngunjuk, banjur disingebi maneh.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Dèkné terus ngomong: “Mbok kula sampéyan kèki ngombé banyu setitik, awit kula ngelak banget.” Yaèl terus mbukak kantong isi mèlek, Siséra dikèki ngombé, terus ditutupi menèh.